±³È² º£³×µñµµ 16¼¼´Â ¾Æ¸£ÇîƼ³ª Ǫ¿¡¸£Åä ÀÌ°ú¼ö ±³±¸ÀÇ È£¾ÆŲ Çdzª ¹ÙÆ®·¹º§ ÁÖ±³ÀÇ »çÇ¥¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. Çdzª ÁÖ±³´Â ¹Ì¼î³×½ºÁÖÀÇ ÇöÁ÷Áö»ç¸¦ ±³Ã¼ÇÏ·Á´Â µ¶ÀÚ Á¤Ä¡¿¬ÇÕü¸¦ Á¶Á÷ÇÏ°í ÁöµµÇÏ¿© ÃÖ±Ù¿¡ Å« ºñÆÇÀ» ¹Þ¾Æ ¿Ô´Ù. Çdzª ÁÖ±³´Â ÀÌ°ú¼ö ±³±¸¿Í ´õ ÀÌ»ó °ü°è¸¦ °®Áö ¾ÊÁö¸¸, ¼ºÁ÷ÀÚ°¡ Á¤Ä¡¿¡ ¿¬°üµÉ ¶§¿¡ Àû¿ëµÇ´Â ±³È¸¹ý ±ÔÁ¤¿¡ ¿©ÀüÈ÷ º¹Á¾ÇÏ°Ô µÇ¾î ÀÖ´Ù. (2006. 10. 4. °¡Å縯Åë½Å»ç) HOLY SEE ACCEPTS RESIGNATION OF CONTROVERSIAL ARGENTINEAN BISHOP WHO Buenos Aires, Oct. 04, 2006 (CNA) - On Tuesday Pope Benedict XVI accepted the resignation of Bishop Joaquin Pina Batllevell, SJ, of the Diocese of Puerto Iguazu, who recently caused a firestorm by forming and leading an independent political coalition to replace the controversial current governor of the Argentinean province of Missiones. Bishop Pina submitted his resignation upon reaching the age of retirement, and as his successor, Pope Benedict appointed Father Marcelo Martorell, 61, a pastor from the city of Cordoba. Until the installation of the new bishop, the Holy Father designated, as Apostolic Administrator of Puerto Iguazu, Archbishop Domingo Salvador Castagna of Corrientes. Thus, Bishop Pena will no longer have a formal link to the diocese, although as a bishop he still remains subject to the canonical norms that apply to clergy seeking political involvement.
|