±³È²Ã» °Ç°º¸È£À§¿øȸÀÇ ÇϺñ¿¤ ·ÎÀÚ³ë ¹Ù¶ó°£ Ãß±â°æÀº ¾È¶ô»ç´Â ÀÏÁ¾ÀÇ »ìÀÎÀ̶ó´Â ±³È¸ÀÇ °¡¸£Ä§À» ´Ù½Ã õ¸íÇÏ¿´´Ù. ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ÀÏ°£ ¶ó ·¹Çªºí¸®Ä« ´ë´ã¿¡¼ ÀÌ ¸ß½ÃÄÚ Ãß±â°æÀº ÀÌ´Â ÀǾà°ú Áß´ëÁúº´¿¡ °üÇÑ ±³È¸ÀÇ °¡¸£Ä§ÀÇ Çϳª·Î¼ ½ÅÀÚ¶ó¸é Àؾ ¾È µÇ´Â Áø¸®¶ó°í ¸»Çß´Ù. ¡°¾È¶ô»ç¸¦ Âù¼ºÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ °¨È÷ ÇÏ·Á°í ½ÃµµÇϴµ¥, »ç¶÷Àº ÇÏ´À´ÔÀÇ ÀÚ¸®¸¦ °áÄÚ Â÷ÁöÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù.¡± °í Ãß±â°æÀÌ ¸»Çß´Ù. (2006. 9. 27. °¡Å縯Åë½Å»ç) PRESIDENT OF PONTIFICAL COUNCIL FOR HEALTH CARE REITERATES MORAL GRAVITY OF EUTHANASIA Rome, Sep. 27, 2006 (CNA) - The President of the Pontifical Council for Health Care, Cardinal Javier Lozano Barragan, has reiterated the Church¡¯s teaching that euthanasia is a form of murder. Speaking to the Italian daily ¡°La Repubblica,¡± the Mexican cardinal emphasized, ¡°This is one of the teachings of the Church in the field of medicine and serious illness, a truth that the believer must never forget.¡± ¡°Man can never take the place of God,¡± he said, ¡°as those who promote euthanasia pretend to do.¡± At the same time, however, the cardinal noted that it is not moral to prolong a sick person¡¯s agony with medical treatment that serves no purpose. ¡°Palliative care for the alleviating of useless suffering¡± should always be preferred, he added. A video sent to the Italian president showing a handicapped man who cannot breathe on his own has sparked an intense debate on euthanasia in Italy, where the practice is currently illegal.
|